1 Koningen 22:37

SVAlzo stierf de koning, en werd naar Samaria gebracht; en zij begroeven den koning te Samaria.
WLCוַיָּ֣מָת הַמֶּ֔לֶךְ וַיָּבֹ֖וא שֹׁמְרֹ֑ון וַיִּקְבְּר֥וּ אֶת־הַמֶּ֖לֶךְ בְּשֹׁמְרֹֽון׃
Trans.wayyāmāṯ hammeleḵə wayyāḇwō’ šōmərwōn wayyiqəbərû ’eṯ-hammeleḵə bəšōmərwōn:

Algemeen

Zie ook: Samaria

Aantekeningen

Alzo stierf de koning, en werd naar Samaria gebracht; en zij begroeven den koning te Samaria.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּ֣מָת

Alzo stierf

הַ

-

מֶּ֔לֶךְ

de koning

וַ

-

יָּב֖וֹא

gebracht

שֹׁמְר֑וֹן

en werd naar Samaria

וַ

-

יִּקְבְּר֥וּ

en zij begroeven

אֶת־

-

הַ

-

מֶּ֖לֶךְ

den koning

בְּ

-

שֹׁמְרֽוֹן

te Samaria


Alzo stierf de koning, en werd naar Samaria gebracht; en zij begroeven den koning te Samaria.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!